En el ámbito de la gestión financiera empresarial, tanto la contabilidad general como la contabilidad de costes desempeñan papeles fundamentales, pero cada una de ellas tiene un enfoque y una funcionalidad específica. Si bien ambas están estrechamente relacionadas con la salud financiera de una empresa, su propósito, alcance y aplicación son diferentes.
En este artículo, exploraremos en profundidad las diferencias clave entre la contabilidad general y la contabilidad de costes, y cómo cada una de ellas se gestiona dentro de Dynamics 365 Business Central.
Con la creciente popularidad de soluciones ERP (Enterprise Resource Planning) como Dynamics 365 Business Central, las empresas tienen la capacidad de gestionar tanto la contabilidad general como la contabilidad de costes de manera integrada y eficiente. El ERP para finanzas ofrece herramientas avanzadas para gestionar ambos aspectos, facilitando la obtención de información financiera detallada y permitiendo a las empresas tomar decisiones más informadas y estratégicas.
¿Qué es la contabilidad general?
La contabilidad general es el proceso mediante el cual las empresas registran todas las transacciones financieras que afectan a la organización. Es el núcleo del sistema contable y tiene como principal objetivo proporcionar una visión clara y precisa de la situación financiera global de la empresa.
La contabilidad general incluye la gestión de:
- Ingresos y gastos.
- Activos y pasivos.
- Patrimonio neto.
A través de la contabilidad general, se generan los informes financieros más importantes para la empresa, como el balance general, la cuenta de resultados y el estado de flujos de efectivo. Estos informes se utilizan para cumplir con las obligaciones fiscales, evaluar el rendimiento de la empresa y tomar decisiones estratégicas.
Es importante destacar que la contabilidad general es obligatoria para todas las empresas, su enfoque es externo, es retroactiva (se utiliza para saber cómo le fue a la empresa en un ejercicio en concreto) y su principal propósito es informativo (de cara a gobierno, auditores, accionistas…).
Dado que la contabilidad general es obligatoria por ley, las empresas deben seguir una reglas y normas preestablecidas para cumplir con estos requisitos legales. Por ejemplo, todas las publicaciones registradas deben estar basadas en documentos reales.

Principales funcionalidades de la contabilidad general en Dynamics 365 Business Central
Dynamics 365 Business Central proporciona una plataforma robusta para gestionar la contabilidad general, ofreciendo una serie de funcionalidades que ayudan a las empresas a mantener un control adecuado sobre sus finanzas:
Libro mayor: El libro mayor es el componente central de la contabilidad general. En Dynamics 365 Business Central, todas las transacciones financieras de la empresa se registran en cuentas del libro mayor, que a su vez están vinculadas a un plan de cuentas detallado. Estas cuentas permiten clasificar y agrupar las transacciones según categorías específicas, lo que facilita la elaboración de los informes financieros necesarios.
Cierre y ajuste contable: Dynamics 365 Business Central permite realizar ajustes en los libros contables antes del cierre de periodos contables, como la corrección de errores o la contabilización de ajustes contables. Esto asegura que los informes financieros reflejen con precisión la situación económica de la empresa en cada cierre mensual o anual.
Gestión de activos fijos: La contabilidad general también incluye la gestión de activos fijos, como propiedades, equipos y vehículos. Business Central permite gestionar el ciclo de vida completo de los activos, desde su adquisición hasta su depreciación y baja, asegurando que los valores de los activos estén correctamente reflejados en los estados financieros.
Impuestos y cumplimiento normativo: El sistema facilita la gestión y el cálculo de impuestos, permitiendo a las empresas generar informes fiscales precisos y cumplir con las regulaciones locales. Además, Business Central permite ajustar el plan de cuentas y las configuraciones para cumplir con normativas específicas de diferentes países.
Elaboración de informes financieros: Una de las principales funcionalidades es la capacidad de generar informes financieros en tiempo real. Los informes, como el balance general, la cuenta de resultados y el estado de flujos de efectivo, proporcionan una visión clara y precisa del rendimiento financiero de la empresa. Además, el sistema permite personalizar los informes para ajustarse a las necesidades específicas del negocio.
Integración bancaria: Dynamics 365 Business Central permite realizar conciliaciones bancarias de manera automática, importando extractos bancarios y vinculándolos con las transacciones contables correspondientes.
¿Qué es la contabilidad de costes?
A diferencia de la contabilidad general, que se centra en proporcionar una imagen global de la situación financiera de la empresa, la contabilidad de costes tiene un enfoque más específico: analizar los costes asociados a las operaciones internas. Su objetivo principal es proporcionar una visión más detallada y granular de cómo se generan los costes dentro de la empresa y cómo estos impactan en la rentabilidad.
La contabilidad de costes ayuda a las empresas a responder preguntas como:
- ¿Qué departamentos o productos son más rentables?
- ¿Dónde se están generando mayores ineficiencias o costes innecesarios?
- ¿Cómo podemos reducir los costes y mejorar la rentabilidad?
La contabilidad de costes es especialmente útil para las empresas que operan en sectores donde el control de costes es fundamental, como la fabricación, la distribución o los servicios. Proporciona información clave para la toma de decisiones estratégicas relacionadas con la reducción de costes, la optimización de procesos y la mejora de la rentabilidad.
Es importante destacar que la contabilidad de costes es opcional, su enfoque es interno, se sitúa en el plano del futuro y su principal propósito es la toma de decisiones. Se trata de una funcionalidad muy compleja de poner en marcha en Business Central y también de operar con la misma, y muchas veces las necesidades de reporting y analítica pueden solventarse con otras funcionalidades estándares como la analítica por dimensiones, las vistas de análisis o informes financieros.

Principales funcionalidades de la contabilidad de costes en Dynamics 365 Business Central
Dynamics 365 Business Central también ofrece funcionalidades avanzadas para gestionar la contabilidad de costes, lo que permite a las empresas tener un control más preciso sobre sus gastos y maximizar la rentabilidad:
Centros de coste y cuentas de coste: En la contabilidad de costes de Business Central, las empresas pueden definir centros de coste, que representan las diferentes áreas o departamentos dentro de la empresa, y cuentas de coste, que agrupan los diferentes tipos de costes (por ejemplo, materiales, mano de obra, producción, etc.). Esto permite asignar y seguir los costes de manera más precisa y estructurada.
Asignación de costes: Una de las funciones más poderosas de la contabilidad de costes es la capacidad de asignar costes a diferentes centros de coste. Business Central permite definir reglas de asignación de costes para distribuir automáticamente los costes generales entre los diferentes departamentos o proyectos, lo que facilita un análisis detallado de la rentabilidad en cada área.
Análisis de la rentabilidad: Al agrupar y asignar los costes correctamente, la empresa puede generar informes de rentabilidad por departamento, producto o proyecto. Estos informes permiten identificar qué áreas son más rentables y cuáles requieren mejoras. Además, Business Central permite personalizar los informes para analizar los costes y la rentabilidad desde diferentes perspectivas.
Seguimiento de proyectos: Para las empresas que gestionan proyectos, la contabilidad de costes de Business Central ofrece herramientas específicas para seguir los costes asociados a cada proyecto de forma independiente. Esto permite a los gestores de proyectos controlar el presupuesto y garantizar que los costes no se desvíen de lo planificado.
Costes estándar vs. costes reales: Dynamics 365 Business Central permite a las empresas gestionar tanto costes estándar como costes reales. Los costes estándar son aquellos que se calculan de manera anticipada, mientras que los costes reales son los costes que se generan de manera efectiva durante las operaciones. La comparación entre ambos permite a las empresas identificar desviaciones y tomar decisiones correctivas.
Asignación de costes indirectos: Otra funcionalidad clave es la capacidad de gestionar los costes indirectos, que son aquellos que no pueden asignarse directamente a un producto o servicio específico (por ejemplo, gastos generales o administrativos). Business Central permite asignar estos costes de manera proporcional a los centros de coste o a los proyectos, proporcionando una visión más completa de la estructura de costes.
A diferencia de lo que ocurre en la contabilidad general, en la contabilidad de costes se obtienen y se evalúan los costes operativos reales. El objetivo es analizar exactamente los costes de cada centro de coste y objeto de coste y, con ese análisis, crear una base fiable para la contabilidad de costes.

Diferencias clave entre la contabilidad general y la contabilidad de costes en Dynamics 365 Business Central
A pesar de que ambas son partes esenciales del sistema financiero de una empresa, la contabilidad general y la contabilidad de costes tienen diferencias clave en cuanto a su enfoque, propósito y aplicación dentro de Dynamics 365 Business Central. A continuación, analizamos algunas de las diferencias más destacadas:
Objetivo
Contabilidad general: Su objetivo principal es proporcionar una visión global de la situación financiera de la empresa. Se centra en el registro de todas las transacciones financieras y en la generación de informes financieros para cumplir con las obligaciones legales y fiscales.
Contabilidad de costes: Su enfoque es más interno y detallado. Se centra en el análisis de los costes asociados a las operaciones internas de la empresa, con el objetivo de optimizar la rentabilidad y mejorar la eficiencia.
Enfoque en los costes
Contabilidad general: Los costes se registran de manera general en cuentas del libro mayor, pero no se hace un seguimiento detallado de cómo se distribuyen esos costes entre diferentes departamentos o proyectos.
Contabilidad de costes: Aquí, los costes se asignan de manera más específica a centros de coste y cuentas de coste, lo que permite un análisis más granular y detallado de los costes.
Cumplimiento normativo vs. gestión interna
Contabilidad general: Está diseñada para cumplir con las normativas contables y fiscales de cada país. Los informes generados a partir de la contabilidad general se presentan a las autoridades fiscales y a los accionistas.
Contabilidad de costes: Su propósito es más interno. No tiene como objetivo el cumplimiento normativo, sino proporcionar información útil para la gestión interna y la toma de decisiones.
Usuarios finales
Contabilidad general: Los principales usuarios de la contabilidad general son los responsables financieros, los contadores y los auditores, así como los accionistas y las autoridades fiscales.
Contabilidad de costes: Los usuarios finales suelen ser los gestores de departamento, los responsables de proyectos, los directores de operaciones y la alta dirección, quienes necesitan información detallada sobre los costes para tomar decisiones estratégicas. Se trata de una funcionalidad compleja y avanzada, por lo tanto, deben conocerse otras alternativas viables antes de decidirse a implementarla.
Informes generados
Contabilidad general: Genera informes financieros globales como el balance general, la cuenta de resultados y el estado de flujos de efectivo.
Contabilidad de costes: Genera informes de rentabilidad por departamento, producto, proyecto o área de negocio, así como informes de análisis de desviaciones entre los costes reales y los costes estándar.

Tanto la contabilidad general como la contabilidad de costes son herramientas esenciales para cualquier empresa, pero cada una de ellas tiene un enfoque distinto y cumple con funciones diferentes. Mientras que la contabilidad general proporciona una visión global de la salud financiera de la empresa y está orientada al cumplimiento normativo, la contabilidad de costes permite analizar y gestionar los costes internos para optimizar la rentabilidad y mejorar la eficiencia operativa.
Dynamics 365 Business Central integra ambas funcionalidades en una sola plataforma, lo que permite a las empresas gestionar sus finanzas de manera más eficiente, tomar decisiones más informadas y adaptarse a los cambios en el entorno empresarial. Si tu empresa está considerando implementar o actualizar un sistema ERP, Dynamics 365 Business Central ofrece una solución completa que cubre tanto las necesidades de contabilidad general como las de contabilidad de costes.
Con esta herramienta, las empresas pueden obtener una visión más clara y detallada de sus finanzas, mejorar su control de costes y, en última instancia, aumentar su rentabilidad.
En Triangle, entendemos la importancia de optimizar los circuitos financieros de tu empresa. Por eso, hemos diseñado un pack de implementación de ERP especialmente pensado para empresas que buscan mejorar su gestión financiera. Nuestro pack incluye todas las herramientas y soporte necesarios para asegurar una implementación exitosa y adaptada a tus necesidades específicas.
Si quieres más información sobre los planes o tienes alguna duda, no dudes en contactarnos. Estamos aquí para ayudarte a hacer que tu implementación de ERP sea un éxito total.
En Triangle somos expertos en Microsoft Business Central, el software financiero para PYMEs más avanzado que permite una mayor rentabilidad y que proporciona una gran ventaja para el control y la toma de decisiones.
¿Necesitas ayuda para implementar un sistema de gestión financiero? ¡Desde TRIANGLE podemos ayudarte! Contáctanos sin compromiso.